What is cyber crime in short

Một series về những bộ truyện ngắn bốn trang của tác giả Makoto Kudou Nhớ ghé thăm nhóm dịch để được cập nhật những tin tức mới nhất nhé~ https://www.facebook.com/D.Daijoubu.group/

Tuyển tập các truyện ngắn của tác giả Aoyama Gosho.

Tokano Yuuka đang quen dần với cuộc sống khi bạn trai cô, Yazaki Norikazu một phóng viên bị điều đi công tác xa. Thật tình cờ Yazaki lại là bạn thân của ngôi sao ca nhạc nổi tiếng nhất hiện nay mà Yuuka vô cùng mến mộ, Saeki Keito. Trong một lần đi phỏng vấn, cô được bạn trai đưa đến gặp thần tượng của mình. Tuy nhiên, điều mà Yuuka lại không ngờ được chính là việc Keito không hề hoàn hảo, tuyệt vời như vẻ ngoài anh ta thể hiện. Và chính khoảnh khắc đó, cô đã bị rơi vào một trò chơi tội lỗi không có lối thoát, khi mà chính người mình hằng ngưỡng mộ lại đang lên kế hoạch hủy hoại cô về cả thể xác và tâm hồn. Yuuka sẽ phải làm sao để đối mặt với những đe dọa, cám dỗ tay ba đầy nhục dục, đồng thời cứu vãn mối quan hệ với Yazaki, tình yêu đích thực của đời mình? Đây là trò chơi tội lỗi không chỉ của của ba người, bạn không được phép bỏ cuộc, không thể thoát ra và cũng không thể nói cùng ai...

Tokano Yuuka đang quen dần với cuộc sống khi bạn trai cô, Yazaki Norikazu một phóng viên bị điều đi công tác xa. Thật tình cờ Yazaki lại là bạn thân của ngôi sao ca nhạc nổi tiếng nhất hiện nay mà Yuuka vô cùng mến mộ, Saeki Keito. Trong một lần đi phỏng vấn, cô được bạn trai đưa đến gặp thần tượng của mình. Tuy nhiên, điều mà Yuuka lại không ngờ được chính là việc Keito không hề hoàn hảo, tuyệt vời như vẻ ngoài anh ta thể hiện. Và chính khoảnh khắc đó, cô đã bị rơi vào một trò chơi tội lỗi không có lối thoát, khi mà chính người mình hằng ngưỡng mộ lại đang lên kế hoạch hủy hoại cô về cả thể xác và tâm hồn. Yuuka sẽ phải làm sao để đối mặt với những đe dọa, cám dỗ tay ba đầy nhục dục, đồng thời cứu vãn mối quan hệ với Yazaki, tình yêu đích thực của đời mình? Đây là trò chơi tội lỗi không chỉ của của ba người, bạn không được phép bỏ cuộc, không thể thoát ra và cũng không thể nói cùng ai...

Tokano Yuuka đang quen dần với cuộc sống khi bạn trai cô, Yazaki Norikazu một phóng viên bị điều đi công tác xa. Thật tình cờ Yazaki lại là bạn thân của ngôi sao ca nhạc nổi tiếng nhất hiện nay mà Yuuka vô cùng mến mộ, Saeki Keito. Trong một lần đi phỏng vấn, cô được bạn trai đưa đến gặp thần tượng của mình. Tuy nhiên, điều mà Yuuka lại không ngờ được chính là việc Keito không hề hoàn hảo, tuyệt vời như vẻ ngoài anh ta thể hiện. Và chính khoảnh khắc đó, cô đã bị rơi vào một trò chơi tội lỗi không có lối thoát, khi mà chính người mình hằng ngưỡng mộ lại đang lên kế hoạch hủy hoại cô về cả thể xác và tâm hồn. Yuuka sẽ phải làm sao để đối mặt với những đe dọa, cám dỗ tay ba đầy nhục dục, đồng thời cứu vãn mối quan hệ với Yazaki, tình yêu đích thực của đời mình? Đây là trò chơi tội lỗi không chỉ của của ba người, bạn không được phép bỏ cuộc, không thể thoát ra và cũng không thể nói cùng ai...

Câu chuyện kể về một trò chơi tử thần diễn ra trong một thế giới tội ác không bị trừng phạt.

Haimura Kiri là một cậu bé có vẻ bình thường trừ một vấn đề nhỏ: Cậu bị ám ảnh bởi việc cắt tóc người khác. Một ngày nọ, cậu gặp Mushiyanokouji Iwai, “Nữ ho àng tóc”, người không thể cắt tóc vì một lời nguyền thừa kế. Kiri phát hiện ra rằng kéo của mình, “Crime Edge” là thứ duy nhất có thể cắt chúng. Nhưng cậu không biết rằng cuộc gặp gỡ của họ sẽ gây ra sự khởi đầu cho một trò chơi giết người xưa để tiêu diệt “Nữ Hoàng Tóc” bằng cách sử dụng các công cụ giết người bị nguyền rủa, “Killing Goods”. Liệu Kiri có thể bảo vệ Iwai khỏi những chủ nhân Killing Goods ? Trò chơi bắt đầu.

Haimura Kiri là một cậu bé có vẻ bình thường trừ một vấn đề nhỏ: Cậu bị ám ảnh bởi việc cắt tóc người khác. Một ngày nọ, cậu gặp Mushiyanokouji Iwai, “Nữ ho àng tóc”, người không thể cắt tóc vì một lời nguyền thừa kế. Kiri phát hiện ra rằng kéo của mình, “Crime Edge” là thứ duy nhất có thể cắt chúng. Nhưng cậu không biết rằng cuộc gặp gỡ của họ sẽ gây ra sự khởi đầu cho một trò chơi giết người xưa để tiêu diệt “Nữ Hoàng Tóc” bằng cách sử dụng các công cụ giết người bị nguyền rủa, “Killing Goods”. Liệu Kiri có thể bảo vệ Iwai khỏi những chủ nhân Killing Goods ? Trò chơi bắt đầu.